- A+
本文目录一览：
- 1、想通过英语翻译赚点外快,如何才能做到?
- 2、请教怎么在济南或者北京找一份英语兼职笔译的工作?
- 3、英语专业选择一个怎样的副业更加有竞争力
- 4、请问在北京想做英文兼职导游可行吗?
- 5、想兼职做英语翻译【笔译、英译中】,有什么比较靠谱的网站或是别的渠道...
想通过英语翻译赚点外快,如何才能做到?
1、首先，我注册了翻译网站，如火星，我译，51等。这类网站都需要测试，但如果没有pm(项目经理)单独负责你，抢单难度大，流程效率低。所以我很快采取另一方式，对接翻译公司。 细分为3条路：招聘app+语言类服务商名单+日更翻译兼职的公众号。
2、综上，就是我为你提供的基本思路：找好国内需求，不忘自我提升，若单价摸至上层区间，还能冲海外市场，甚至业务也可不拘于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
3、一种是书面翻译，一种是口语翻译。相对于书面翻译而言，口语翻译更难，他讲究我们要有非常强的英语知识基础以及庞大的英语词汇量，并且在翻译的过程当中要懂得随机应变反应快，这样才能胜任口语翻译的工作。
4、如果真的想做的话，我觉得你还是去找一家在网上给别人翻译的公司，然后你去公司应聘，在那个公司工作，你可以不用去公司，在自己方便的地方上网操作。
5、你可以浏览一些纯英文的网站，或者世界五百强的英文网站，多增加知识。做英语翻译对于汉语的掌握还是比较重要的，因此汉语也要出色。教程我是不清楚，但是我觉得看英文原声电影还是比较有用的，至少我觉得有用。
请教怎么在济南或者北京找一份英语兼职笔译的工作?
1、网上搜索求职类网站，找专业的翻译公司，然后发送简历给对方，算是资源备份，他如果有需求就会联系你。加入职业QQ群，这个在QQ群查找里面输入关键词就好，比如英语笔译，英语翻译，这些QQ群中的人大多数都有兼职机会提供。
2、广州翻译公司：广州翻译公司是一家在广州地区备受认可的翻译服务提供商。他们拥有一支高素质的翻译队伍，能够为客户提供高品质的口译和笔译服务。无论是会议交流、商务洽谈还是法律文件翻译，他们都具备丰富的经验和专业知识。
3、另外补充：不少笔译口译兼职都是需要笔译/口译证书的。价位有些高的如口译600/天。英语家教就相对很普遍了，这里不细细讲了。反正找兼职途径及价位以前也有说过。
4、只能等。自己个人要找客户是很难的，恐怕比较好的途径还是到翻译公司挂钩，如果是正规的翻译公司都有一些规章制度的。现在英语人才很多，一般工作人员也要求懂英语，所以翻译任务不大好接。你试试看吧。
5、但是要注意的是，catti三笔证书只是翻译人员的资质证明，对于兼职工作来说，还需要你具备一定的翻译能力和专业素养。
英语专业选择一个怎样的副业更加有竞争力
1、转写：通过听英文视频或对话录音，校对视频英文字幕，将对话内容转写成英语或翻译出汉语。要求我们有过硬的听力技术，一般是要求较高。
2、口语很好的同学还可以去做一些线上英语文章的朗读或者翻译，一般一篇的薪资在30元左右，这个工作一次拿钱不算多，但是贵在坚持或者偶尔想赚点小钱打打牙祭也是可以的。
3、免费协作平台：拥有远程工作和兼职实习两种方式，是一个包含翻译、文案、运维、程序开发等专业的综合性平台。点击发布的任务，申请通过，对技能要求较高。有一种人工翻译：网易的人工翻译。
4、我是经济学双语专业，所以比较了解经济学。你是英语专业，如果肯下功夫，可以考CPA（会计证）ACCA（较高级的会计证）CFA（注册金融分析师），甚至是精算师证哦～法学要熬时间，工作来不如考个CPA来得快，来得好。
5、即使是兼职，也要是有相应经验的，你只有专八证书的话，可能得到兼职翻译工作的几率比较低。你也知道，通常你要跟翻译硕士，海归翻译系的一起竞争，也不是那么容易的事。兼职翻译，那也得看你能力到什么地步。
6、适合英语兼职有不少：翻译（笔译，口译），英语家教，地陪导游（当然这个还需要导游证），对外汉语（嗯这个会有些困难具体下面再讲），关于翻译，这个兼职应该是英语专业兼职中最普遍的了吧。
请问在北京想做英文兼职导游可行吗?
在导游员中，外语类导游英语副业渠道的收入尤其高，小语种导游最为缺乏，市场最为需求。
可以兼职做导游，北京是个旅游城市，应该不难找到，周末来玩的人也很多。但是对个人的要求较高，体力好，声音好听，有热情。对景点必须有充分细致地了解。
多想多说，为成功考取英语导游证做铺垫。同事，因为在现场考试，考生平时在练习面试时，除了英语表达能力，还应多加注意自己的表情、仪态、语调、音量，争取在考场上展现自己可以作为优秀英语导游的身影。
有专职和兼职导游。专职导游属于某旅行社，英语副业渠道他们可以不要随便接其他工作。旅行社会支付专职导游一定的基本工资。兼职导游是自由人谁能与许多旅行社联系并带来不同的团队，但他们不他们没有固定的基本工资，收入也不稳定。
想兼职做英语翻译【笔译、英译中】,有什么比较靠谱的网站或是别的渠道...
有道兼职译员英语副业渠道，https英语副业渠道：//f.youdao.com/joinus 工作时间每天固定三个小时，内容以英语类翻译居多， 中译英是80元/千字中文，英译中120元/千单词，大平台英语副业渠道的信誉还是可以的。
线下英语学习机构：一些英语学习机构会有英语口语班，需要翻译进行口语转译，可以尝试联系这些机构。
LionBridge有很多长期翻译项目，不是零散小单，基本上都是长期合作的大客户，对译员而言，这样有利于积累特定领域的翻译经验。唯一的沟通渠道是发邮件，译员之间无法联系。
